Yabla Alemán
X
Yabla Alemán
alemán.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:08

Piggeldy und Frederick - Schnell

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Heute erlangt Piggeldy eine wichtige Erkenntnis, während er lernt, was schnell und was langsam ist. Auch erhältlich als App.

Captions

video thumbnail
2:50

Felix und Franzi - Besuch aus Deutschland

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [de]: Langsam!
Caption 28 [es]: ¡Lentamente!
video thumbnail
3:41

Extr@ - Teil 01 - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania High German

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [de]: Hey, hey, hey, mach mal langsam!
Caption 39 [es]:
video thumbnail
1:35

Felix und Franzi - Das Training

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Alemania High German

Felix entrena duro y Franzi pinta un cuadro. Ambos están al aire libre. ¿A quién pinta Franzi?
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [de]: Oh je, mach langsam, Felix.
Caption 11 [es]: Dios mío, tómatelo con calma, Felix.
video thumbnail
2:13

Peppa Wutz - Sport - Part 8

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

La madre de Peppa le enseña a Peppa a patinar sobre hielo, ¡pero se olvidó de enseñarle a frenar! Finalmente parece que Peppa es una buena patinadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [de]: Langsam, Peppa! Du fährst noch jemanden um!
Caption 20 [es]: Despacio, Peppa! ¡Vas a atropellar a alguien!
video thumbnail
3:16

Piggeldy und Frederick - Maschine

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

Frederik le explica a Piggeldy sobre las centrales térmicas y las centrales nucleares, y predice la demolición de las centrales atómicas y la construcción de molinos de viento modernos.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [de]: „Ah! Sie sind den Menschen zu langsam“, sagte Frederick.
Caption 23 [es]: "Eh, son muy lentos para los seres humanos", dijo Frederick.
video thumbnail
2:58

Piggeldy und Frederick - Schnee

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania Alemania del Norte

Hoy Piggeldy quiere saber qué es la nieve. Su hermano se lo explica dando su habitual paseo. También disponible para app.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [de]: und um ihn herum auf das weite, braune, grüne Land und deckte es langsam zu.
Caption 15 [es]: y a su alrededor, sobre la extensión de terreno marrón y verde y lentamente la cubrió.
video thumbnail
4:46

Kein Kredit - im Land der Klone - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Alemania

En este episodio, Donna se entera de que su máquina del tiempo está en la basura. Ásí que debe encontrar una forma de poder viajar al pasado. ¡Disfruta del vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [de]: Du bist jetzt bestimmt schon langsam müde.
Caption 9 [es]: Seguro que ahora ya estás algo cansada.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.