Langsam gesprochene Nachrichten - Animación - Intermedio - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 6 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Das Klima wird kälter, die Tiere laufen weg und so langsam geht dem Neandertaler die Nahrung aus. Da werden dann schon mal die Sitten rauer, wenn's ums Überleben geht!

Calentar Entrenar

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 4

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

So langsam klettern die Affen nun von den Bäumen und beginnen sich aufzurichten. Wie heißen die Vertreter dieser nächsten Spezies und was zeichnet sie aus? Kommt doch einfach mit und erlebt auch diese Phase auf unserer Reise durch die Menschheitsgeschichte.

Captions

Calentar Entrenar

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 4

Dificultad: Intermedio

Alemania

El pequeño humano mide ahora treinta y cinco milímetros. Las células continúan trabajando sin parar para crear todas las diferentes partes del cuerpo, entre ellas el ojo.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [de]: So entsteht ganz langsam das Auge.
Caption 54 [es]: Así se forma lentamente el ojo.

Calentar Entrenar

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 3

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

La división celular está ahora en pleno desarrollo y los órganos se están formando en el feto. En el nuevo cuerpecito están pasando muchas cosas y todas las células tienen que llegar al lugar donde se les necesita.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [de]: Langsam, nicht drängeln,
Caption 38 [es]: Despacio, sin empujar.

Calentar Entrenar

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 4

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Continúa el viaje dentro de la célula.Si quieres saber quién es responsable de qué, ven y amplía tus conocimientos de biología celular.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [de]: Die Fertigungsbänder sind total überlastet, -Immer langsam mit den jungen Pferden!
Caption 50 [es]: Las cintas de producción están totalmente sobrecargadas. -¡Siempre despacio con los caballos jóvenes!

Calentar Entrenar

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Dificultad: Intermedio

Austria High German

Continúa la apasionante historia del hombre: ¿Quién vino después de los dinosaurios y qué sucedió antes de que aparecieran los primeros grandes simios? En este vídeo podrás averiguarlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [de]: Ja, also das Essen wird langsam knapp.
Caption 40 [es]: Sí, así que la comida escasea lentamente.

Calentar Entrenar

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania High German

Érase una vez... el hombre" cuenta la historia de la humanidad, desde los primeros días de la tierra hasta un futuro próximo. Este episodio trata del comienzo de la existencia en la tierra hace miles de millones de años, cuando aún no había vida en nuestro planeta.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [de]: unseres Planeten langsam, aber sicher ab.
Caption 36 [es]: de nuestro planeta se enfrió de forma lenta pero segura.

Calentar Entrenar

Peppa Wutz - Weihnachten - Part 3

Dificultad: Intermedio

Alemania

Peppa y su familia van a patinar sobre hielo. Peppa, que está acostumbrada a ser buena en todo, necesita esta vez que sus padres la enseñen a patinar... y cómo caerse.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [de]: Langsam, Peppa! Du fährst noch jemanden um!
Caption 46 [es]: ¡Despacio, Peppa! ¡Todavía vas a atropellar a alguien!

Calentar Entrenar

Playmobil - Skispringen mit Familie Hauser - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania Sur de Alemania

En Hausach se inaugura el nuevo salto de esquí. La familia Hauser también está ahí, ¡y el papá incluso participa!

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [de]: Ja, du solltest dich langsam auch mal startklar machen.
Caption 34 [es]: Sí, tú también deberías empezar a prepararte.

Calentar Entrenar

Meine Freundin Conni - Conni schläft im Kindergarten - Part 1

Dificultad: Intermedio

Alemania

¿Por primera vez no dormir en casa, sino en la guardería? Para Conni y sus amigos una aventura, ya que esperan ver muchos vampiros.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [de]: So, ich denke, wir können jetzt langsam gehen. -Alles paletti fürs Räuberlager.
Caption 58 [es]: Bueno, creo que nos podemos ir marchando ahora. -Todo perfecto para el campamento de ladrones.

Calentar Entrenar

Märchen - Sagenhaft - Ali Baba und die 40 Räuber

Dificultad: Intermedio

Alemania

Bastian Pastewka nos cuenta la historia árabe de "Ali Baba y los cuarenta ladrones". Entre otras cosas, aprendemos de este cuento que la codicia rompe el saco...

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [de]: Langsam näherte er sich dem Felsen und nahm seinen ganzen Mut zusammen.
Caption 18 [es]: Lentamente se acercó a la roca y tomó todo su coraje [valor] .

Calentar Entrenar

Märchen - Sagenhaft - Ein Topf voll Gold

Dificultad: Intermedio

Alemania

Este cuento popular irlandés cuenta la historia del pobre Niall O'Leary, que tiene la suerte de conocer a un duende real. Como todo irlandés sabe, cada duende tiene una bote lleno de oro y nunca deben romper sus promesas. Por desgracia, este duende es más inteligente de lo que se piensa...

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [de]: Um die Mittagszeit herum verließ Niall O'Leary langsam der Mut.
Caption 15 [es]: Alrededor del mediodía Niall O'Leary perdió poco a poco el ánimo.

Calentar Entrenar

Märchen - Sagenhaft - Jorinde und Joringel

Dificultad: Intermedio

Alemania

Bastian Pastewka nos cuenta aquí una historia de los hermanos Grimm, en la que una joven pareja se pierde en el bosque y se encuentra con una bruja malvada que convierte a las jóvenes mujeres en ruiseñores. ¿Tendrá la historia un final feliz? ¡Descúbrelo!

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [de]: Als die Sonne langsam unterging, wurde ihnen plötzlich bewusst,
Caption 11 [es]: Cuando el sol empezó a ponerse, se dieron cuenta de repente

Calentar Entrenar

Märchen - Sagenhaft - Die drei kleinen Schweinchen

Dificultad: Intermedio

Alemania

Bastian Pastewka nos cuenta de forma muy animada la historia de "Los tres cerditos", que nos enseña que los esfuerzos pueden valer la pena. ¡Diviértete!

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [de]: aber als die Ferkelchen größer wurden, wurde es langsam aber sicher zu eng.
Caption 8 [es]: pero cuando los pequeños lechones se hicieron mayores, poco a poco pero seguro se fue haciendo [el espacio] demasiado apretado.

Calentar Entrenar

Märchen - Sagenhaft - Der kleine Däumling

Dificultad: Intermedio

Alemania

Pulgarcito tan sólo es del tamaño de un pulgar, pero le gustaría descubrir el mundo. Y en efecto, vive muchas aventuras...

Coherencias en Transcripción

Caption 77 [de]: Langsam fragte er sich, ob sein Wunsch, die Welt zu sehen,
Caption 77 [es]: Poco a poco, se preguntaba si su deseo de ver el mundo

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.