Paula y Alina se reúnen para pasar la noche juntas. Deciden hacer una noche de cine y ahora tienen que encontrar una película que les guste a ambas.

Estar enfermo de amor... La canción habla de mariposas en el estómago y un nudo en la garganta, de cabeza que da vueltas y sudor en la frente - todos síntomas que el amor a veces trae consigo.

Lisa y Selma están hablando sobre energías alternativas en el 'Das Marek' cuando llega Yara. Ella también tiene una idea sostenible: ¡quiere organizar un mercadillo! Yara se presenta y así conoce por primera vez a 'la Selma de Nico'.

¿Conoces los mini donuts? Son mucho más pequeños que los donuts normales, pero igual de deliciosos. Alina nos muestra su receta personal con glaseado de chocolate y limón.

Lisa quiere que su clase intente renunciar al plástico durante una semana. Sin embargo, pronto tiene que admitir que el experimento no es tan fácil como pensaba al principio.

Paula nos muestra cómo hornear galletas veganas de limón. Al verla, dan ganas de intentarlo uno mismo.

¿Ya conocen el mercado navideño de Estrasburgo, uno de los mercados navideños más famosos y antiguos de Europa? ¿No? Entonces vengan y dejen que Ivana los guíe por el casco antiguo navideño y maravillosamente decorado.

Paul tiene un día de excursión hoy. Jo, Naya y Lu juegan a que también tienen un día de excursión.

¡Participa en el ABC navideño! Paula y Alina piensan en palabras apropiadas para el tema y cuentan lo que más les gusta de la temporada navideña.

Nico habla con orgullo a Inge de su curso de formación. Max y Tarek se burlan de Nico porque las condiciones de trabajo en la tienda de su hermana Yara son muy duras. Nico se muestra relajado al respecto. En Verano será como tomarse una siesta

Alina presenta aquí un poema navideño alemán de Gustav Falke. ¿Quizás incluso tengan ganas de aprenderlo de memoria?

Inge cuenta a Max y Tarek sus problemas con la edad. La conversación gira en torno a las vacaciones de Inge, en las que sin duda hay más cosas positivas que contar.

Alina y Paula presentan "Oh tú, alegre", uno de los villancicos alemanes más conocidos, y os invitan a cantar junto a ellas.

"La mejor época del año" es... ¡Navidad! Cuando todos vuelven a reunirse en casa y se despiertan los recuerdos del pasado, que se comparten juntos.

Jo, Naya y Ludwig juegan a los indios. Practican el sigilo, se pintan la cara con pinturas de guerra y quieren construir un tipi.