En los Alpes de Estiria, en el castillo de Piber, crece una de las razas de caballos más nobles del mundo: los Lipizzanos. Cada animal es cuidadosamente preparado para la Escuela Española de Equitación de Viena. El viaje continúa ahora a través de Estiria occidental hasta el castillo de Herberstein.

Un caluroso día de verano en la ciudad – las noches palpitan, amigos, música y libertad. "So heiß" es la banda sonora de las noches de verano infinitas y la sensación de simplemente vivir el momento.